Hi sweeties! Ik ben een grote fan van de producten van The Body Shop omdat ze altijd zo een heerlijke geuren hebben. Toen ik zag dat ze nu 'Almond milk & Honey' hebben was ik meteen verkocht! Kijken jullie mee ?

Hi sweeties! I'm a big fan of the products from The Body Shop because they always smell so good! When I discovered they now have 'Almond milk & Honey' products, I was sold! Take a look with me?

De productlijn is speciaal bestemd voor de droge en gevoelige huid. De producten bevatten een heleboel ingrediënten die je huid zacht maken, verzorgen en beschermen. Een droge huid daar wordt niemand blij van, daarom is het belangrijk om deze ook goed te verzorgen met de daarvoor bestemde producten. Natuurlijk bestaan er al veel producten voor de droge en gevoelige huid maar de meerderheid hiervan heeft een hypoalergeen geur. The Body Shop zou The Body Shop niet zijn als ze niets zouden maken met een heerlijke geur daarom hebben ze deze skincare lijn ontwikkeld die niet alleen verzorgt en beschermt maar ook nog een lekker ruikt! Twee vliegen in een klap en iedereen happy want de producten zijn ook nog eens milieuvriendelijk. 

The skincare line is made for dry and sensitive skin. The products contain a lot of ingredients that soften, care and protect your skin. Nobody loves a dry skin so it's important to take care of the skin with the right products. I hear you thinking, of course there are already a lot of products for dry and sensitive skin but most of them have a hypoalergenic scent. The Body Shop wouldn't be The Body Shop if they didn't make something a good scent and that's why they created this skincare line that not cares and protects but also smells delicious. Two flies in a blow and everyone happy cause these products are also eco-friendly! 

De bodylotion heeft een lichte textuur en trekt daardoor ook snel in, dit vind ik al een voordeel voor in de zomer. Ik heb dan wel niet echt een droge huid, toch merk ik wel dat deze lotion goed hydraterend is zonder een kleverig laagje achter te laten. De geur is trouwens heerlijk zacht! 

The body lotion has a light texture and absorbs very fast, I like this in summer. However I don't have a dry skin, I notice that this product is well hyrdating without leaving a sticky layer. The smell is so delicious and soft btw! 

Bodybutters zijn net iets voedender als een lotion en geven daardoor ook net iets meer hydratatie en bescherming. Meestal duurt het ook wat langer eer een bodybutter is ingetrokken maar ik vind dat het nog heel goed meevalt bij deze! Ik zou deze in de winter gebruiken en de lotion in de zomer. 

Bodybutters are a little more nutritious than a lotion and therefore give some more hydration and protection. It also takes more time for bodybutters to absord into the skin but I think this one does a pretty good job! Personally I'd use the lotion in summer and the bodybutter in winter when my skin needs more hydration. 

Zijn jullie al bekend met deze 'Almond milk & Honey' producten?

Did you already know these 'Alsmond milk & honey products?'