All Lifestyle

AMERICAN TOURISTER SOUNDBOX

maandag, januari 08, 2018Nena

american tourister soundbox medium, black, larg, white, suitcase, trolley, cabin case, editorial, meandmyat

Laten we hopen dat 2018 een jaar is waarin er veel gereisd gaat worden zodat ik deze American Tourister reiskoffers die ik jullie vandaag laat zien met mij mee kan nemen!

Ik denk dat iedereen wel bekend is met het merk American Tourister. Het Amerikaanse merk werd begin 20e eeuw opgericht met als doel goedkope, lichte maar duurzame koffers te ontwerpen. Hierin zijn ze meer dan geslaagd want de koffers en reistassen reizen ondertussen de hele wereld rond. Regelmatig hebben ze ook leuke samenwerkingen zoals momenteel met Disney (hebben!)
-
Let's hope 2018 will be filled with a lot of traveling so that I can take these American Tourister suitcases with me! 

I think everyone is familiar with the brand American Tourister. The American brand was founded in the beginning of the 20th century with the aim of designing cheap, lightweight, but durable suitcases. This became more than a success and the American Tourister suitcases travel all over the world nowadays. They also regularly have nice collaboration like with Disney at the moment - I want! 

american tourister soundbox medium, black, larg, white, suitcase, trolley, cabin case, editorial, meandmyat

De koffers die ik jullie vandaag laat zien zijn van de Soundbox collectie en ideaal voor de muziekliefhebbers die van reizen houden. De koffers zijn ontworpen als eerbetoon aan de vinylplaten en mogen zich de terechte winnaar van de Red Dot Award noemen. Tevens is dit ook de eerste koffer van American Tourister uit polypropyleen die uitbreidbaar is met een rits. Persoonlijk vind ik dit echt een tof design, je herkent duidelijk de vinylplaat erin maar toch is het heel minimalistisch. Dat er gebruik is gemaakt van zowel glanzende als matte oppervlaktes is een mooie extra voor het design! 
-
The suitcases I'm showing you today are from the Soundbox collection and perfect for music lovers who also love to travel. The suitcases are designed as a tribute to the vinyl records and may be called the rightful winner of the Red Dot Award. This is also the first suitcase made of polypropylene that can be extended with a zipper. Personally I think this is a great design, you can clearly recognize the vinyl record, but it's very minimalist. The glossy and matte surfaces are a nice extra to the design! 

american tourister soundbox medium, black, larg, white, suitcase, trolley, cabin case, editorial, meandmyat
american tourister soundbox medium, black, larg, white, suitcase, trolley, cabin case, editorial, meandmyat

Hierboven zien jullie de zwarte Soundbox Spinner 55. Deze is ook geschikt om mee te nemen als handbagage op het vliegtuig en ideaal voor een korte trip. De koffer heeft 4 wielen, wat echt super handig is. Mijn vorige koffer had er maar 2 en ik dacht altijd dat het niet zoveel uitmaakt maar geloof me, als je een keer een offer met vier wielen hebt dan wil je geen andere meer! Je kan hem gewoon rechtop langs je rollen in plaats van achter je aan te sleuren. Het afsluiten gebeurt met een rits en een driecijferig TSA-combinatieslot. / Een TSA slot is voor als de douane je koffer wil nakijken, zij hebben hiervoor een sleutel zodat ze je koffer zonder hem te beschadigen kunnen openmaken. 
-
Above you can see the black Soundbox Spinner 55. This suitcase is also allowed as hand luggage on an airplane and perfect for a short trip. The cabin case has four wheels, which is super handy! My previous suitcase had only two wheels and I always thought it wouldn't make a difference, but it really does! You can just roll it upside alongside instead of chasing after you. The closing works with a zipper and a three side TSA combination lock. 

american tourister soundbox medium, black, larg, white, suitcase, trolley, cabin case, editorial, meandmyat
american tourister soundbox medium, black, larg, white, suitcase, trolley, cabin case, editorial, meandmyat
american tourister soundbox medium, black, larg, white, suitcase, trolley, cabin case, editorial, meandmyat

De binnenkant van de koffers is verdeeld in twee compartimenten met een tussenschot waarin nog een extra opbergvak zit en in het rechtse deel zit er ook nog een smal opbergvakje voor kleine rondslingerende items. Uiteraard zijn er ook nog de inpakriemen om alles op zijn plaats te houden. 
Het vernieuwende aan deze koffers is dat er een mogelijkheid is om ze uit te breiden. Met de extra rits aan de buitenkant kan je nog een paar centimeters extra stof tevoorschijn toveren voor het geval je je koffer niet dicht krijgt - herkenbaar! 
-
The inside of the suitcase is divided in two compartments and a partition with extra pockets. Of course there are also the packing straps to keep everything in its place. The innovative thing about these suitcases is that there's a possibility to expand them. With an extra zipper on the outside you can expand them a few centimeters in case you don't get your suitcase closed - recognizable! :')

american tourister soundbox medium, black, larg, white, suitcase, trolley, cabin case, editorial, meandmyat
american tourister soundbox medium, black, larg, white, suitcase, trolley, cabin case, editorial, meandmyat

De witte Soundbox Spinner is net hetzelfde als de zwarte maar dan een maatje groter, deze is 67 cm en dus geschikt voor de bagageruimte van het vliegtuig. Dit formaat is ideaal voor als je een week weggaat. Wie nog meer plaats nodig heeft; er is nog een groter formaat beschikbaar!

Persoonlijk vind ik dit hele fijne koffers. Ze zien er goed uit, heel fijn in gebruik, je kan alles mooi opbergen dankzij de verschillende vakken en dankzij het soepele polypropyleen zijn de koffers heel licht, een pluspunt want dan kan je meer meenemen! 
-
The white Soundbox Spinner is exactly the same as the black one, but a size bigger, this one is 67 centimeters and therefore suitable for the luggage compartment of the airplane. This size is perfect for when you leave for a week. Who needs more space; there's also a bigger size available! 

 I really like these suitcases and I can't say anything bad about them - yet. They look good, are easy to use, you can easily organize everything because of the compartments, also the flexible polypropylene material makes the suitcases are very light so that means you can bring more! 

american tourister soundbox medium, black, larg, white, suitcase, trolley, cabin case, editorial, meandmyat

You Might Also Like

0 COMMENTS

Contactformulier